-
1 ар-намыс
-
2 абырой мен қадір-қасиет
честь и достоинство (заңмен қорғалатын жеке басылық, беймүліктік, адалауға жатпайтын игіліктер: азаматтың немесе ұйымның әлеуметтік ізгі бағасы, қадір-қасиеті -жеке басының өзіндік бағасы)Казахско-русский экономический словарь > абырой мен қадір-қасиет
-
3 ар-намыс
честьКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > ар-намыс
-
4 әбүйір
1.честь; достоинство••2. анат.погов.
"Әбүйіріңді жасыңңан сақта" — "Береги честь смолоду" -
5 ар
I 1) совесть, честь 2) стыд, позорар ойла —думай о совести
ар кысып —из-за того, беспокоит честь
арың бұл —это твоя совесть
II стяженная форма от арғы (противоположный, продолжение)ар жақта —на иротивоположной стороне
-
6 абырой
зат.1) honour, conscienceчесть, совесть2) reputation; authorityрепутация, авторитет -
7 ар-ождан
-
8 бет
-
9 ерулік
зат. erulik (refreshments arranged in honour of the neighbours or relatives who nomadized later)угощение, устраиваемое в честь прикочевавших позже соседей или родственников -
10 намыс
-
11 намыстандыру
-
12 абырой
1.совесть; честь2.абырой керек, ар керек — надо иметь совесть
репутация; авторитет -
13 ар
1) совесть; честь••послов.
"Жақсы - арына құл, жаман - қарнына құл" — "Добрый человек - раб своей совести, плохой человек - раб своего желудка"2) стыдары қашқан — бесстыдный; потерявший совесть
-
14 ар-ождан
совесть, ум и честь -
15 ар-ұят
1) совесть, честь2) стыд -
16 ауыздану
1. 2. -
17 ерулік
угощение, устраиваемое в честь прикочевавших позже соседей или родственников -
18 құрметтеу
чествовать; уважать; воен. отдавать честь -
19 намыс
-
20 намыстандыру
затрагивать честь, стыдить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧЕСТЬ — жен. внутреннее нравственное достоинство человека, доблесть, честность, благородство души и чистая совесть. Человек с честью, незапятнанной чести. По чести, уверяю вас честью, заверенье, утвержденье. Поступок несовместный с честью. Чести к коже… … Толковый словарь Даля
честь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? чести, чему? чести, (вижу) что? честь, чем? честью, о чём? о чести 1. Честь это добрая, незапятнанная репутация, честное имя. Честь семьи. | Честь фирмы. | Береги платье снову, а честь смолоду … Толковый словарь Дмитриева
ЧЕСТЬ — 1. ЧЕСТЬ1, чести, о чести, в чести и в чести, мн. (устар.) чести, честей, честям, жен. 1. только ед. Моральное или социальное достоинство, то,что вызывает, поддерживает уважение (к самому себе или со стороны окружающих). «И первый клад мой честь… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕСТЬ — 1. ЧЕСТЬ1, чести, о чести, в чести и в чести, мн. (устар.) чести, честей, честям, жен. 1. только ед. Моральное или социальное достоинство, то,что вызывает, поддерживает уважение (к самому себе или со стороны окружающих). «И первый клад мой честь… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕСТЬ — ЧЕСТЬ, и, о чести, в чести и в чести, жен. 1. Достойные уважения и гордости моральные качества человека; его соответствующие принципы. Долг чести. Дело чести (касается чьей н. чести). Задеть чью н. ч. Суд чести (офицерский). 2. Хорошая,… … Толковый словарь Ожегова
Честь — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
Честь мундира — Честь воинская понятие, трудно поддающееся формулировке. Необходимость её, как условия военного быта, всеми сознается, но её существо остается почти неуловимым. Вникая в это понятие, нельзя не заметить, что воинская Честь представляет собой… … Википедия
Честь семьи Прицци — Prizzi s Honor … Википедия
Честь семьи Прицци (фильм) — Честь семьи Прицци Prizzi s Honor Жанр драма, детектив … Википедия
Честь смолоду — Честь смолоду … Википедия
честь — и; ж. 1. Совокупность высших морально этических принципов личности (честность, порядочность, добросовестность и т.п.); сохранение собственного достоинства и уважения личного достоинства другого. Человек чести. Родиться без чести, без совести (о… … Энциклопедический словарь